et dans cette page « Votre collection » nous choisissons le pays dans la liste déroulante.

Il y a là une source d’erreurs qu’il est ensuite difficile de retrouver pour les corriger si l’on n’a pas cliqué sur le bouton <OK>, surtout avec les euros dont l’appellation est la même d’un pays à l’autre.
Ne pourrait-on remplacer la liste déroulante par une liste de choix avec accès direct, à l'instar de celle qui existe dans Catalogue / Tous les pays / Jetons ?