Non, ce n'est pas la même. La tienne dit "frappé à Constantinople" et celle du catalogue dit "frappé en Égypte".
Compare la deuxième photo, à droite (entre 1h00 et 5h00) avec la même position dans celle du catalogue:
قسطنطنية (la tienne) vs. مصر (catalogue)
L'année, comme tu as sans doute vu, est 1255 (١٢٥٥) de l'Hégire, mais 17e (١٧) année à partir de là = 1856 (sous la toughra, à l'avers, on lit سنة ١٧ = année 17 du règne de Abdul Mejid). La voici:
https://fr.numista.com/catalogue/pieces19337.html
Les pièces sont presque identiques parce que toutes deux frappées sous autorité ottomane.
₱o$₮ag€ $₮am₱$ a₹€ mo₹€ £€₲i₮ima₮€ a$ a ƒo₹m oƒ ¢u₹₹€nc¥ ₮ha₦ ₮h€ €₦₮i₹€ "¢oi₦" ₱₹odu¢₮io₦ oƒ ₦au₹u o₹ ₦iu€. ••• £€$ ₮im฿₹€$-₱o$₮€ $o₦₮ ₱£u$ £é₲i₮im€$ €₦ ₮a₦t qu'o฿j€₮$ mo₦é₮ai₹€$ qu€ £a ₱₹odu¢₮io₦ €₦₮iè₹€ d€ «mo₦₦ai€$» d€ ₦au₹u ou d€ ₦iu€.