Problème d'orthographe

9 posts

This topic was posted in the Francuski forum.

Sneyoz
Joined: 13 Jan 2014
Posts: 1145
Posted: 26 May 2015, 12:58 #
Posted: #
Bonjour,

l'orthographe est mauvaise sur cette page pour la Transylvanie...

Bonne journée,

Adrien
Spécialiste de la Hongrie médiévale.
Bernache
Joined: 13 Mar 2012
Posts: 630
Posted: 27 May 2015, 10:56 #
Posted: #
Bonjour,

Déjà, je ne comprends pas trop le lien (l'avez-vous testé après la validation de votre message, essayez-le maintenant et vous convient-il ?).

Mais, dans tous les cas, il vaut mieux essayer d'aider la Team en étant plus précis et en faisant des copies d'écran comme par exemple ici ou ici.

Merci

Jean (Bernache).
Vieux motard que jamais.
JetonBretagne
Joined: 11 Oct 2011
Posts: 1490
Posted: 27 May 2015, 12:38 #
Posted: #
Je pense qu'il veut dire qu'il y a un problème pour Transylvanie qui est noté Transsylvanie sur plusieurs fiches
Emetteur Hongrie - États (Transsylvanie)

Transsylvanie - thaler (1526-1780)
https://fr.numista.com/catalogue/hongrie-etats-5.html#devise1532

https://fr.numista.com/catalogue/pieces69107.html
https://fr.numista.com/catalogue/pieces34708.html
https://fr.numista.com/catalogue/pieces34709.html
https://fr.numista.com/catalogue/pieces72414.html
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Grande Rencontre Numismatique Dimanche 30/08/2026 Plélauff ƸӜƷ
Sneyoz
Joined: 13 Jan 2014
Posts: 1145
Posted: 27 May 2015, 16:04 #
Posted: #
Bonjour Jean,

comme le dit fort justement JetonBretagne, le problème d'orthographe se trouve sur toutes les fiches concernées, mais pour éviter de les nommer toutes, j'ai mis le lien de "Hongrie-Etats", où l'on trouve déjà la mauvaise orthographe...  :)

Quant aux captures d'écrans, c'est certes une très bonne idée, mais je ne l'ai pas eue au moment où j'ai écrit le message  :`

Bonne journée à tous

Adrien
Spécialiste de la Hongrie médiévale.
alfa31
Joined: 19 Sep 2010
Posts: 5294
Posted: 27 May 2015, 19:27 #
Posted: #
Bonjour,
Peut-être aurez-vous plus de chance que Xavier vous entende sur le forum Site Numista, tel que je l'ai fait ICI
Cuore sportivo/La vita è troppo corta per non guidare Italiano.
Coeur sportif/La vie est trop courte pour ne pas conduire une Italienne.
Sneyoz
Joined: 13 Jan 2014
Posts: 1145
Posted: 27 May 2015, 21:52 #
Posted: #
Bonjour Thierry,

j'avoue qu'entre les deux parties du forum j'ai souvent bien du mal à choisir  :`

Bonne soirée

Adrien
Spécialiste de la Hongrie médiévale.
Sneyoz
Joined: 13 Jan 2014
Posts: 1145
Posted: 5 Jun 2015, 10:39 #
Posted: #
Et également une faute ici

"Provisoir" prend un "e"  :`

Bonne journée
Spécialiste de la Hongrie médiévale.
alfa31
Joined: 19 Sep 2010
Posts: 5294
Posted: 5 Jun 2015, 18:48 #
Posted: #
Quote: SneyozEt également une faute ici

"Provisoir" prend un "e"  :`

Bonne journée
Bonjour Adrien,

Pour ça, tu peux faire une demande de modification de fiche et te joindre à nous ICI
Cuore sportivo/La vita è troppo corta per non guidare Italiano.
Coeur sportif/La vie est trop courte pour ne pas conduire une Italienne.
Sneyoz
Joined: 13 Jan 2014
Posts: 1145
Posted: 7 Jun 2015, 19:01 #
Posted: #
Salut salut, c'est vrai que c'est ce que j'aurais du faire, mais au moment o^je l'ai fait j'ai oublié. Donc j'ai repris un de mes post pour éviter d'en faire un nouveau  ;)

A+
Spécialiste de la Hongrie médiévale.
Reply
Forum »

» Forum policy

Used time zone is UTC+2:00.
Current time is 23:42.