plaque bronze

Salut à tous
une énigme à résoudre...
Durant des travaux de terrassement, il a été mis au jour une plaque en bronze
de 12,5X 9,3 cm sur une épaisseur moyenne de 16 mm, son poids est de 1,6 kg.
Elle a de toute évidence été sciée en haut a gauche de la croix
D'un coté une croix avec des personnages
de l'autre une copie de médaille Grecque et une inscription:
" R, N ,W, X, D, B ou 8,  E ou C, O-------.( le W  est apparu après le 17 eme siècle)
KN C N E C I N O V (ou  N)
En dessous XVII  EN CHIFFRES ROMAINS"


votre opinion m'intéresse , même si ce n'est pas vraiment une médaille il y a une reproduction d'une Grecque .???

suite
coté médaille, inscriptions visibles
"Athena ou victoire assise de face  lance a la main gauche, temple (murs)  et caducée en dessous de la lance.
Inscription “ΕΛΛΑΣ” à gauche en haut
Inscription “ΑΘΗΝΑ” à droite en haut
À sa gauche 2 personnages, un barbu et une femme
À sa droite, 2 hommes le premier avec un outil sur l’épaule ou un baton de voyageur
Inscription illisible sous le socle de la “victoire”
En dessous , suite de lettres
 R, N ,W, X, D, B ou 8,  E ou C, O-------.( le W  est apparu après le 17 eme siècle)
KN C N E C I N O V (ou  N)
En dessous XVII  EN CHIFFRES ROMAINS"

suite 2
détails inscription

un alphabet "spécial" a été utilisé

C'est bien du grec.

Je lirais plutot :

BNWNDεECO
KNτNετINOV

Peux tu nous faire un détail sur la médaille?

oui de suite

voila

Merci

Des détails de la croix sont ils aussi possibles?

voila

Por moi la médaille est une copie incluse dans un moulage, l'alphabet utilisé plus bas n'est pas grec .
le T qui ressemble à un C n'est pas courant, et le W limite la recherche a un 17 ème ou postérieur

Pour moi c'est juste un motif, rien à voir avec une médaille.

L'inscription est du mauvais grec signifiant: Athéna Pallas, Pallas est un des attributs de la déesse et désigne  ses fonctions de divinité de la sagesse et de protectrice des arts et sciences.

oui
ΕΛΛΑΣ est le nom en Grec de la grèce et ΑΘΗΝΑ est le nom de la déesse représentée.
c'est une copie ou moulage d'une médaille Grecque qui n'a pas beaucoup d’intérêt dans cette plaque.
Ce qui est plus intriguant c'est la représentation dans la croix des personnages, "Jèsus" n'est pas en croix il a les bras le long du corps, les autres personnages ne sont pas courants, ça n'est pas, a mon avis, une représentation catholique "locale". La suite de lettres sous la médaille est bien hermétique aussi et certaines lettres sont... pas locales non plus . Sans chercher a concurrencer Dan BROWN, cette plaque m'intrigue

bonsoir,

 ΑΘΗΝΑ ne veux pas dire ATHENES plutot ??       

c'est magnifique en tout cas    

niko

Quote: monéphilC'est bien du grec.

Je lirais plutot :

BNWNDεECO
KNτNετINOV

en Grec moderne majuscule le B s'écrit (souvent) avec association de lettres  -Μπ-(M PI) et le D -NT- Quand j'y habitait (65) on pouvait lire au cinema
ΜΠΡΗΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΩ soit Brigitte Bardot  
C'est assez rigolo

Quote: nikossss13bonsoir,

 ΑΘΗΝΑ ne veux pas dire ATHENES plutot ??       

c'est magnifique en tout cas    

niko

Aussi , les anciens ont donné le nom de la déesse à leur ville, ou bien le contraire  

Personnellement, je pense pas qu'il faille chercher en Grèce: La croix est latine et pas grecque donc c'est soit Catholique, soit Protestant ; je dirais d'avantage catholique que protestant.

Tout a fait d'accord, le Grec n'est là que pour "solenniser" cette plaque
pour info elle m'a été emmenée il y a 2 ans et je l'ai depuis rendu à son "inventeur".
Mais je ne sais toujours pas ce que c'est et quelle était son utilité, visible des 2 cotés , catholique, et suite de lettres... bizarres.
Bon pas la peine de demander non plus à 007 de perdre ses dernier cheveux, si un jour quelqu'un
voit quelque chose qui y ressemble , qu'il ne m'oublie pas.
merci pour les coups d’œils , de main  

bonjour

objet intéressant en tout cas !