Problème fiche 2 öre - Gustaf VI Adolf KM# 821

Bonjour,

Il y a un petit problème avec la fiche de la 2 öre - Gustaf VI Adolf "KM# 821"
Pour l'année 1964 U il y a deux fois une ligne ou sont marqué qu'il y a un "O dans la couronne". 1x en français et une fois en anglais.

J'avais beau essayer d'enlever cette ligne par moi-même, vu "qu'alfa31" me dit qu'on peut rectifier la feuille soi-même, mais cela ne fonctionne pas .

https://fr.numista.com/catalogue/pieces1033.html

Gignace

Bonjour Gignace
T'as pas de chance car, si on peut modifier ou ajouter des commentaires sur une fiche, on ne peut pas supprimer une ligne de millésime (à la limite en ajouter une).
On est obligé, dans ce cas, de le signaler sur le forum.
Donc là tu fais bien  

Non, ce n'est pas une erreur si tu vas sur la fiche dans la version anglaise ,tu verras
O" in crown: first dot in crown on left with hollow center
ou   "O" in both crowns
Je ne comprends pas tr§s bien l'anglais mais il y a une différence.
J'avais d'abord supprimer la ligne après avoir transférer  ,mais j'ai ensuite remis en l'état et demandai au propriétaire de la pièce de remettre sa pièce dans la bonne ligne.
Donc,ne pas supprimer s'il vous plaît.

Il faudrait renseigner le commentaire français de la fiche.

Quote: franche92Il faudrait renseigner le commentaire français de la fiche.

Je veux bien mais comment ?
Voici la réponse que j'ai eu
"I'll try to explain. As the english side says it is two different varieties.

Both varieties have a circle ( o ) in the big crown (reverse) - There you will find the circle at the right space of the middle two spaces. You can see this at the two examples at top
http://www.falcoin.se/pages/posts/2-oere-544.php

At the second variety you will find this circle at reverse, but also a circle in the small crown, obverse. This circle is somewhat placed at a lower space, surrounding a dot in the crown. See the third picture of crowns.
http://www.falcoin.se/pages/posts/2-oere-544.php";
 Mais comme c'est en anglais,je ne sais pas trop comment renseigner la fiche.
J'ai demandé à la personne comment je pourrais indiquer les renseignements en français.
Je le ferai si j'obtiens les renseignements.
Si tu as une idée,ou quelqu'un d'autre a une idée,vous pouvez me la soumettre.