LIVTOLFVS DVX ADAL REGINA CIVITAS

zou deze munt niet onder Luitpold van Karinthië, ook Leopold van Beieren genoemd, moeten gemunt zijn in plaats van onder Luitpold, zoon van Otto I, dus een halve eeuw eerder dan er wordt beweerd. ADAL was actief aan het eind van de 9e en het begin van de 10e eeuw, grofweg ca. 895–910. Dat sluit nauw aan bij de regeerperiode van Luitpold († 907) en bij de vroege Beierse muntproductie in Regensburg.