This coin was excavated in England in the 1990s and the notes said “Philip V or VI of France penny” but I haven't found any similar examples, from England or France. Could anyone help?
The weight is 0.8g and the diameter is roughly 17mm.


First impression is that it's a replica trying to look like a medieval coin. Certainly the bust looks like an English penny or subdivision thereof, but there is no legend, and the crossed keys(?) reverse are more typically papal, or at least from a bishopric (and again, the lack of a legend around the rim is suspicious).
Different reverse exists
https://www.worthpoint.com/worthopedia/edward-hammered-copper-medieval-token-472218621
Another, different
Quote:
About this item
A copper alloy English medieval jetton of Sterling head type dating to the reign of Edward II - III. Obverse: Crowned head with border of pellets. Reverse: long cross patonce with four pellets in each inner quarter and border of pellets. This jetton is allied to class XV pennies (Reference: Mitchiner 133)
The basic design of the jetton is based on the sterling pennies introduced by Edward I in 1279 though bear decorative borders rather than the legends typically seen on coins of the period.
A partial perforation is present at the centre of the reverse cross. Mitchiner (p.95-6) describes the appearance of piercings on sterling bust jettons as a 'peculiarly English tradition' which predominates c.AD 1280 - 1400. The piercings vary in size and did not always pass completely through the flan. The practice is believed to have been adopted under Edward I to prevent silvering in an attempt to pass the jettons off as currency. See WILT-E9CAE4 for a discussion of type.
These jettons were used in accounting to add and subtract value/payments (See Jettons or Reckoning Counters by P&H Mernick)
DENOMINATION: Jetton
CULTURE: Medieval
DATE: c. 1321 - 1343 AD
MATERIAL: Copper-alloy
SIZE: 17mm diameter
WEIGHT: 0.91 grams
One more from same place
Great ID ZacUK. I wouldn't have expected a token at this early period.
Used time zone is UTC+2:00.
Current time is 18:45.