Médaille Thaï

10 posts • viewed 130 times

This topic was posted in the Francuski forum.

» Quick access to the last post

siobenroc
Joined: 23 Feb 2011
Posts: 487
Posted: 10 Oct 2025, 20:41 #
Posted: #

Bonsoir !

Je viens solliciter les spécialistes !

J'ai une médaille (ou pièce) 

 

diamètre :17,7 mm

épaisseur : 1,9 mm

poids : 2,20 g

Métal : cuivre

 

 

                                                                         

                                                                                

 

Pouvez vous de donner des précisions sur l'identification ?

Merci .

Salutations .

Rolland .

Membre de Marignane Numismatique :  http://www.marignanenumismatique.fr
Membre du Groupe Numismatique de Marseille .
Membre de la Fédération des Groupes Numismatique de Provence .
Frenchlover Catalogue referee
Joined: 16 Jul 2013
Posts: 13621
Posted: 10 Oct 2025, 20:59 #
Posted: #

Voir:

https://en.numista.com/forum/topic105756.html

Referee of south atlantic islands
siobenroc
Joined: 23 Feb 2011
Posts: 487
Posted: 10 Oct 2025, 22:38 #
Posted: #

Frenchlover

Voir:

https://en.numista.com/forum/topic105756.html

 

Un grand Merci pour cette réponse si rapide !

Membre de Marignane Numismatique :  http://www.marignanenumismatique.fr
Membre du Groupe Numismatique de Marseille .
Membre de la Fédération des Groupes Numismatique de Provence .
ALM
Joined: 10 Sep 2009
Posts: 65395
Posted: 11 Oct 2025, 10:50 #
Edited: 11 Oct 2025, 10:54
Posted: #
Edited:

bonjour

 

il serait intéressant de décrire les légendes puis les traduire !

 

je l'ai demandé à chatgpt (vérifier si sa réponse est exacte)

 

Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Frenchlover Catalogue referee
Joined: 16 Jul 2013
Posts: 13621
Posted: 11 Oct 2025, 11:57 #
Posted: #

La pièce du comité célébrant le 25e siècle de la Fondation Phra Mongkhon Bophit est une petite pièce en cuivre plaqué or. Elle a été consacrée lors d'une grande cérémonie bouddhiste au Wat Suthat et au temple Luang Por Mongkhon Bophit. De nombreux moines ont participé à la cérémonie, dont des moines de la province d'Ayutthaya, tels que Luang Por Chai, Luang Por Jong, Luang Por No, Luang Por Aun, etc. (Source Facebook)

Texte avers:

มูลนิธิพระมงคลบพิ
อยุธยา ขอพระนครคีร่อง
Au revers, c'est plus difficile à lire :)

Referee of south atlantic islands
siobenroc
Joined: 23 Feb 2011
Posts: 487
Posted: 12 Oct 2025, 12:03 #
Posted: #

Bonjour !

Voici une autre photo un peu plus nette !

 

Membre de Marignane Numismatique :  http://www.marignanenumismatique.fr
Membre du Groupe Numismatique de Marseille .
Membre de la Fédération des Groupes Numismatique de Provence .
Topic moved to "Identifications et évaluations de jetons, médailles, etc." (VieillePile, 12 Oct 2025, 16:37)
Frenchlover Catalogue referee
Joined: 16 Jul 2013
Posts: 13621
Posted: 13 Oct 2025, 00:28 #
Edited: 13 Oct 2025, 00:32
Posted: #
Edited:

Je pense que la phase inférieure est : 

จังหวัดพระนครศรีอยุธยา – Province de Phra Nakhon Si Ayutthaya

comme sur cette médaille : 

N#320544

Pour le haut c'est plus dur …

Referee of south atlantic islands
siobenroc
Joined: 23 Feb 2011
Posts: 487
Posted: 13 Oct 2025, 12:30 #
Posted: #

Frenchlover

Je pense que la phase inférieure est : 

จังหวัดพระนครศรีอยุธยา – Province de Phra Nakhon Si Ayutthaya

comme sur cette médaille : 

N#320544

Pour le haut c'est plus dur …

voici un agrandissement :

Merci pour vos précisions

Rolland .

Membre de Marignane Numismatique :  http://www.marignanenumismatique.fr
Membre du Groupe Numismatique de Marseille .
Membre de la Fédération des Groupes Numismatique de Provence .
Frenchlover Catalogue referee
Joined: 16 Jul 2013
Posts: 13621
Posted: 13 Oct 2025, 13:23 #
Posted: #

C 'est beaucoup plus lisible : 
วิหารพระมงคลบพิตร

Temple Phra Mongkhon Bophit

Referee of south atlantic islands
siobenroc
Joined: 23 Feb 2011
Posts: 487
Posted: 13 Oct 2025, 13:30 #
Posted: #

Merci !

Salutations 

Rolland .

Membre de Marignane Numismatique :  http://www.marignanenumismatique.fr
Membre du Groupe Numismatique de Marseille .
Membre de la Fédération des Groupes Numismatique de Provence .
Reply
Forum »

» Forum policy

Used time zone is UTC+2:00.
Current time is 00:02.