For common U.S. coins I usually go look on eBay.
You will be able to find these coins in similar condition, and then can do the math on eBay fees, shipping costs, etc., and get the answer.
For instance, the dime has sold for $4 with free shipping. That nets you only $2.44 after eBay fees and the cost of a first class stamp, which is better than melt but hardly justifies the effort.
And so on …