This topic was posted in the Francuski forum.
tyson52
Joined: 26 Apr 2012
Posts: 850
Posted: 1 Mar 2024, 14:37
#
Posted: 1 Mar 2024, 14:37
#
Bonjour et merci par avance de votre aide. 48 mm de diamètre pour un poids de 20.82 grammes. tranche lisse de 2 mm. Monnaie en laiton. Voici 2 photos. Cordialement
gros
Catalogue referee
Joined: 11 Nov 2018
Posts: 2899
Posted: 1 Mar 2024, 15:50
#
Edited: 1 Mar 2024, 16:30
Posted: 1 Mar 2024, 15:50
#
Edited: 1 Mar 2024, 16:30
Bonjour
Je pense que ce n'est pas une monnaie
les quelques caractères que j'ai pu traduire sont : prospérité montagne et bijou
Si vous avez du temps ce site est sympa pour essayer de comprendre les caractères
https://kanji.sljfaq.org/draw.fr.html
Le site suivant en référence de nombreux charm coin
je crois même que l'on peut leur envoyer un message pour de l'aide
https://primaltrek.com/
Ps / je vous ai envoyé un MP
tyson52
Joined: 26 Apr 2012
Posts: 850
Posted: 1 Mar 2024, 17:37
#
Posted: 1 Mar 2024, 17:37
#
Je ne sais pas ouvrir un MP.
ALM
Joined: 10 Sep 2009
Posts: 65395
Posted: 1 Mar 2024, 17:41
#
Edited: 1 Mar 2024, 17:44
Posted: 1 Mar 2024, 17:41
#
Edited: 1 Mar 2024, 17:44
tyson52
Je ne sais pas ouvrir un MP.
bonjour
faut que tu cliques sur le bouton MON COMPTE situé en haut à droite puis sur l'onglet MESSAGES
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Frenchlover
Catalogue referee
Joined: 16 Jul 2013
Posts: 13620
Posted: 1 Mar 2024, 18:59
#
Edited: 1 Mar 2024, 19:02
Posted: 1 Mar 2024, 18:59
#
Edited: 1 Mar 2024, 19:02
瑶山玉彩
子孙昌盛
“Les descendants de faux jade Yaoshan prospèrent et dépensent de l'argent”
Referee of south atlantic islands
gros
Catalogue referee
Joined: 11 Nov 2018
Posts: 2899
Posted: 1 Mar 2024, 19:02
#
Posted: 1 Mar 2024, 19:02
#
Frenchlover
赝品瑶山玉彩子孙昌盛花钱
“Les descendants de faux jade Yaoshan prospèrent et dépensent de l'argent”
Comment fait tu ?
tu as appris le mandarin en ce début de retraite?
Frenchlover
Catalogue referee
Joined: 16 Jul 2013
Posts: 13620
Posted: 1 Mar 2024, 19:04
#
Posted: 1 Mar 2024, 19:04
#
lol, Google traduction is fluent in any language …
Referee of south atlantic islands
gros
Catalogue referee
Joined: 11 Nov 2018
Posts: 2899
Posted: 1 Mar 2024, 19:06
#
Posted: 1 Mar 2024, 19:06
#
mais comment écris tu les caractères?
Frenchlover
Catalogue referee
Joined: 16 Jul 2013
Posts: 13620
Posted: 1 Mar 2024, 19:10
#
Edited: 1 Mar 2024, 19:17
Posted: 1 Mar 2024, 19:10
#
Edited: 1 Mar 2024, 19:17
Referee of south atlantic islands
gros
Catalogue referee
Joined: 11 Nov 2018
Posts: 2899
Posted: 1 Mar 2024, 19:13
#
Posted: 1 Mar 2024, 19:13
#
Used time zone is UTC+2:00. Current time is 19:40.