Voici quelques informations que j'ai trouvées sur cet atelier :
Mais c’est surtout la maison Caron et frères, située sur la rue Craig à Montréal, qui semble avoir tenu un rôle important dans ce nouvel élan de la médaille. Les collections canadiennes conservent en effet plus de 200 médailles, jetons ou épinglettes qui portent la marque de cette maison. Signalons, parmi les réalisations les plus remarquables, la médaille de sir Georges Étienne Cartier, émise en 1919, qui couronnait une série de manifestations publiques commémorant le centenaire de la naissance d’un des pères de la Confédération. Cette maison est également responsable d’au moins cinq médailles du sculpteur Alfred Laliberté : soit les médailles d’encouragement à l’industrie canadienne (vers 1915), du Conseil des arts et manufacture (vers 1915), du prix d’histoire du Canada de la Société Saint-Jean-Baptiste (1916), du tricentenaire de l’arrivée de Louis Hébert au Canada (1917) et du 275e anniversaire de la fondation de Montréal (1917).
https://prixduquebec.gouv.qc.ca/prix-du-quebec/medaille-des-prix-du-quebec/historique-des-medailles/esprit-du-jeu/#:~:text=Mais%20c'est%20surtout%20la,la%20marque%20de%20cette%20maison.