J'ai la troisième partie du catalogue de Fred Pridmore, The Coins of The British Commonwealth of Nations, Part 3: West Indies (1965). Les périodes d'occupation anglaise de la Guadeloupe et de la Martinique sont aux pages 227-248. Toutes les monnaies contremarquées sont d'argent ou d'or; aucune n'est de cuivre ou de bronze.
Le catalogue de la maison Jess Peters a été composé par le collectionneur qui mettait sa collection aux enchères, Ray Byrne. Il a beaucoup publié, mais comme beaucoup d'autres, dont Pridmore, il n'était pas historien et ne connaissait pas les méthodes utilisées par les historiens pour s'assurer de la validité de leurs sources primaires.
J'ignore pourquoi Byrne semble si confiant de son identification de la contremarque “M”. C'est peut-être parce que H. Wood attribue certains “M” à la Martinique (voir son article, pp. 110-112). Mais cet article est très ancien et beaucoup de corrections y ont été apportées depuis, notamment par Pridmore mais aussi, et plus récemment, par Greg Brunk. Byrne est reconnu pour être parfois trop confiant dans ses attributions.
Peut-être ce sujet a t-il été revu par Jérôme Jambu dans son tout récent CATALOGUE DES MONNAIES AMÉRICAINES, VOL. 1 : AMÉRIQUE DU NORD, MONNAYAGES COLONIAUX, MONNAIES DES ANTILLES.
Addendum — J'ai presque oublié de vérifier la section “Not Attributed” dans Pridmore. Voici ce qu'il dit, p. 287:

₱o$₮ag€ $₮am₱$ a₹€ mo₹€ £€₲i₮ima₮€ a$ a ƒo₹m oƒ ¢u₹₹€nc¥ ₮ha₦ ₮h€ €₦₮i₹€ "¢oi₦" ₱₹odu¢₮io₦ oƒ ₦au₹u o₹ ₦iu€. ••• £€$ ₮im฿₹€$-₱o$₮€ $o₦₮ ₱£u$ £é₲i₮im€$ €₦ ₮a₦t qu'o฿j€₮$ mo₦é₮ai₹€$ qu€ £a ₱₹odu¢₮io₦ €₦₮iè₹€ d€ «mo₦₦ai€$» d€ ₦au₹u ou d€ ₦iu€.