Hebrew translation

6 posts • viewed 36 times

Would someone please be willing to translate the following items.

 

N#184149

N#177458

 

I need the text in both Hebrew and English to add it.

 

Thank You

Referee for Exonumia from United States

Hello 🤖

 

Without pictures, it will be very difficult for anyone to help you. Could you please post clear pictures of each side of your item?

 

Please note that this is an automatic message. Feel free to ignore if it is not relevant.

Topic moved to "Numista exonumia catalogue" (ZacUK, 27 Feb 2023, 19:42)

Did this came from hints? I am just curious.

Catalogue administrator

N#184149 - Ancient Hebrew script

N#177458 - Not Hebrew but Yiddish: 

זכור-געדענק (remember-thank)

אמעריקאנער  צוזאמענקום פון דער שארית הפליטה (something like: american federation of Holocaust survivers)

   

Dejan

אמעריקאנער  צוזאמענקום פון דער שארית הפליטה (something like: american federation of Holocaust survivers)

   

when googled: American Gathering of Jewish Holocaust Survivors

https://www.rtrfoundation.org/amg.pdf

Just call me Bram

No new swaps for the moment, still too many half-ongoing swaps to clean up!

Did this came from hints? I am just curious.
 

Yes it did.

 

 

Dejan and BramVB

Thank you for the translation

Referee for Exonumia from United States

» Forum policy

Used time zone is UTC+2:00.
Current time is 07:34.