It does look a lot like that medallion, but there are some obvious differences that must be blatant to someone who can read it. If that is what I have, why would someone counterfeit a medallion, and why would anyone make an obvious counterfeit? I can think of a lot of better ways to use ones time.
Thanks
The differences are probably due to the fact that the die carver didn't know Arabic. He was just following a template.
I am not sure in this particular case, but there are many copies or "counterfeits" that are not meant to deceive collectors but to be sold to tourists or distributed to attendees during a special celebration, or else to be used as decoration such as the "belly dancer coins" (though the latter are holed).
On Numista we regularly see copies of ancient coins that are sold in tourist shops near major archaeological sites.
Your token as well has been posted a few times before, but on the French site since it is related to Algeria.
Thanks everyone. I had hoped it was something old or at least something interesting, but it is good to know what it is. I don't think I'll ever be the sort of tourist who wants to buy an imitation, but to each their own I guess.
Thanks!
Status changed to Solved(Pott, 17 Feb 2019, 21:03)