1 New Sheqel The Promised Land

Commemorative issue

41. rocznica odzyskania niepodległości

Series: Israel Independence Day

Obverse

(en) Face value in Hebrew and English, "1 New Sheqel". To the right of the face value on the coin, is the Israel State Emblem. Around the upper border, the word "ISRAEL" is inscribed in Hebrew, Arabic and English, along with the mint year 1989 / 5749

Scripts: arabski, hebrajski, łaciński

Lettering:
ISRAEL ישראל إسرائيل
התשמ"ט 1989
1
שקל חדש
NEW SHEQEL
✡

Engraver: Tidhar Dagan (תדהר דגן)

Designer: Ruben Nutels

Reverse

Stylizowany obraz drzew i gazeli, symbolizujący florę i faunę Izraela. Po lewej stronie, wokół obramowania, biblijny werset "... i dam ci ziemię przyjemną..." w języku hebrajskim i angielskim. Jer. 3, 19" w języku hebrajskim i angielskim

Scripts: hebrajski, łaciński

Lettering:
"... ואתן-לך ארץ חמדה..." יממיהו ג;19
"...and I shall give thee a pleasant land..." JER.3,19

Engraver: Tidhar Dagan (תדהר דגן)

Designer: Ruben Nutels

Edge

(en) "41st Anniversary of the State of Israel" in ancient Hebrew script

Mint

Comments

"... i dam ci ziemię przyjemną, najlepsze dziedzictwo..." (Jeremiasza 3:19). Mówi się, że podczas gdy wszystkim innym ziemiom czegoś brakuje, Ziemi Izraela nie brakuje niczego - pokryta rosą przez cały czas, obfitująca w źródła, skąpana w słońcu i świetle księżyca. Gazela jest tradycyjnym symbolem piękna Ziemi Izraela. Hebrajskie słowo oznaczające gazelę to zvi, które również oznacza piękno. Nasi Mędrcy powiedzieli, że tak jak gazela jest najszybszym ze zwierząt, tak owoce Ziemi Izraela dojrzewają szybciej niż w innych krajach. Choć gazela jest symbolem czystości i szybkości, jest nieszkodliwa i stanowi łatwą zdobycz, dlatego była bliska wyginięcia. Jednym z pierwszych działań państwa Izrael było ustawodawstwo, które przywróciło populację gazeli, a dzięki temu Ziemia Izraela mogła ponownie zostać opisana jako Ziemia Gazeli.

This is an automatic translation. The original text is:

"... and I shall give thee a pleasant land, the finest heritage..." (Jeremiah 3:19). It has been said that while all other lands lack something, the Land of Israel lacks nothing - dew-covered at all times, abounding in springs, bathed in sun and moonlight. The gazelle is the traditional symbol of the Land's beauty. The Hebrew word for gazelle is zvi, which also means beauty. Our Sages said that, just as the gazelle is the swiftest of animals, so the fruits of the Land of Israel ripen faster than in other lands. While symbol of purity and speed, the gazelle is harmless and easy prey and was near extinction. One of the first actions of the State of Israel was legislation which restored the gazelle population, and, with it, the Land of Israel could once again be described as the Land of the Gazelle.

See also

• Drzewo

• 2 New Sheqalim (The Promised Land)
• 10 New Sheqalim (The Promised Land)

Manage my collection

Please sign in or create an account to manage your collection.

Values in the table above are expressed in USD. They are based on evaluations by Numista users and sales realized on Internet platforms. They serve as an indication only; they are not intended to be relied upon for buying, selling or exchanging. Numista does not buy or sell coins or banknotes.

Get this coin

Members from this site want to exchange it: Yurek70, zdravko, DemboCoins

Feedback: (×66)
Country: Poland
Languages: EN, PL

Feedback: (×199)
Country: Croatia
Languages: EN, HR

Feedback: (×3)
Country: Israel
Languages: EN

» See the details of the coins available for swap

Numista Rarity index: 66

This index is based on the data of Numista members collections. It ranges from 0 to 100, 0 meaning a very common coin or banknote and 100 meaning a rare coin or banknote among Numista members.

Bullion value: USD 28.84

This value is given for information purpose only. It is based on a price of srebro at 2357 USD/kg. Numista does not buy or sell coins or metal.

Actual srebro weight: 0.394 oz

Current srebro price: 73.30 USD/oz (see silver price )

Discuss or ask a question

Contribute to the catalogue