½ Groschen - Nicolas Vaudémont, Regent

Obverse

Ukoronowane ramiona Lotaryngii - belka z datą.

Script: łaciński

Lettering:
+ NI+ C+ VAV+ ADM+ LOT+ B
1552

Unabridged legend: Nicolaus Comes Vaudemontensis Administrator Lotharingiae Bari

Reverse

Miecz wbity w pal przecina legendę na godzinie 6.

Script: łaciński

Lettering: + MONETA+ FACTA+ NAN.

Unabridged legend: Moneta Facta Nanceii

Mint

Comments

Karol III Lotaryński odziedziczył tron w wieku 2 lat w 1545 roku. Jego matka i wuj, Nicolas z Vaudemont, służyli jako regenci, dopóki nie osiągnął pełnoletności w 1555 roku.
Wiosną 1552 r. Henryk II Francuski zajął trzy biskupstwa Lotaryngii, jednocześnie penetrując Nancy, główne miasto Lotaryngii, na tyle długo, aby uprowadzić młodego księcia Karola i sprowadzić go z powrotem na dwór w Paryżu, gdzie został "wykształcony". Karol poznał także córkę Henryka, Claude, którą później poślubił.
Jeszcze w tym samym roku cesarz Karol V przybył oblegać miasto Metz, próbując je odzyskać, ale nie odniósł sukcesu. (Te trzy miasta zostały ostatecznie włączone do Francji na mocy traktatu westfalskiego z 1648 roku).
Półgrosze zostały wybite w Nancy w imieniu Mikołaja (administratora lub regenta), aby zapłacić żołnierzom Lotaryngii, którzy dołączyli do armii Karola podczas oblężenia Metzu, i są również nazywane "sous de guerre".

This is an automatic translation. The original text is:

Charles III of Lorraine inherited the throne at the age of 2 in 1545. His mother, and uncle, Nicolas of Vaudemont served as regents until he reached the age of majority in 1555.
In spring of 1552, Henry II of France occupied the three bishoprics of Lorraine, at the same time penetrating Nancy, the primary city of Lorraine, long enough to abduct the young Duke Charles, and bring him back to the court in Paris, where he was "educated." Charles would also meet Henri's daughter Claude, who he would later marry.
Later the same year, Emperor Charles V arrived to lay siege to the city of Metz in an effort to reclaim it, but was unsuccessful. (These three cities were ultimately incorporated into France in the 1648 Treaty of Westphalia).
The half groats were struck in Nancy in Nicolas' name (administrator or regent) to pay the soldiers of Lorraine who joined Charles' army during the siege of Metz, and are also called "sous de guerre."

Manage my collection

Please sign in or create an account to manage your collection.

Frequencies show the percentage of Numista users who own each year or variety among all the users who own this coin. Since some users own several versions, the sum may be greater than 100%.

Get this coin

No member from this site currently wants to exchange it.

Numista Rarity index: 92

This index is based on the data of Numista members collections. It ranges from 0 to 100, 0 meaning a very common coin or banknote and 100 meaning a rare coin or banknote among Numista members.

Related forum discussions

• How old is this Templar coin and what's depicted on it?
• LORRAINE - 1/2 Gros 1552 Nicolas Vaudémont (1552-1559)

Discuss or ask a question

Contribute to the catalogue